Fatto in Italia

Nova música de Eros Ramazzotti - Parla con Me

2009-05-08T21:24:00.001-07:00

Para ouvir a nova música do novo álbum de Eros Ramazzotti "Ali e Radici", clique em download para baixar a mp3 via rapidshare:

DOWNLOAD

Scusa Ma Ti Chiamo Amore

2009-04-20T21:45:00.000-07:00

Título: Scusa Ma Ti Chiamo Amore
Direção: Federico Moccia
Ano: 2008
Gênero: Comédia/Romance

Sinopse: Niki (Michela Quattrociocche) tem quase 18 anos, está no último ano do ensino médio e gasta o seu tempo de lazer com grupo de amigos confiáveis entre clubes e festas. Alex (Raoul Bova) tem 37 é um publicitário de carreira que há pouco foi deixado pelo seu "eterno amor" e agora sua vida social se restringe aos seus velhos amigos. Em uma movimentada manhã romana Niki bate com sua moto no carro de Alessandro e marca o início de uma deliciosa virada na vida dos dois...

Trailer:

Download via Megaupload:

Parte 1: http://www.megaupload.com/?d=EUUM0ONO
Parte 2: http://www.megaupload.com/?d=EM5BZ6LE
Parte 3: http://www.megaupload.com/?d=NCHI15JV
Parte 4: http://www.megaupload.com/?d=DSW5LJUA
Parte 5: http://www.megaupload.com/?d=D37MNOXU
Parte 6: http://www.megaupload.com/?d=FZULV3HI
Parte 7: http://www.megaupload.com/?d=641BDAB0
Parte 8: http://www.megaupload.com/?d=9W7Q8T7I
Parte 9: http://www.megaupload.com/?d=Y018FSGY
Parte 10: http://www.megaupload.com/?d=WGBYNWFE
Parte 11: http://www.megaupload.com/?d=413A69TT

Melissa P.

2009-04-20T21:20:00.000-07:00

Título: Melissa P.
Direção: Luca Guadagnino
Ano: 2005
Gênero: Drama

Sinopse: Melissa (Maria Valverde) é uma vulnerável garota siciliana de 16 anos, à beira de descobrir mais sobre si mesma. Como a maioria dos adolescentes, ela se sente distante dos pais: seu pai está sempre viajando e a mãe está totalmente concentrada no próprio mundo, sem perceber a ansiedade de sua filha em se tornar uma mulher. Sua brutal e humilhante iniciação ao mundo adulto destrói suas ilusões sobre o amor. Determinada a descobrir o mistério do crescimento da própria natureza sexual, Melissa decide se educar completamente no assunto. Sua ousada experiência a leva ao que se torna um “espiral de depravação”.

Trailer:

Links para Download via Rapidshare:

Parte 1
Parte 2
Parte 3
Parte 4
Parte 5
Parte 6
Parte 7
Parte 8

Senha para o arquivo: 100 colpi di spazzola prima di andare a dormire

Laura Pausini - The Remixes

2009-04-20T16:42:00.001-07:00

Artista: Laura Pausini
Album: The Remixes
Bitrate: 128 kbps

Lista de músicas:

1 - Escucha Atento (TF Vs - Moltosugo Radio Edit)
2 - Resta In Ascolto (Luca Cassani Radio Remix)
3 - If That's Love (DB Boulevard Club Mix)
4 - If That's Love (Luca Cassani Club Mix)
5 - Surrender (Ford's Club Mix)
6 - Surrender (Frank Amoroso's Miami Chilled Mix - ...
7 - Volveré Junto A Ti (Brizz Freedom Club Mix)
8 - Dos Historias Iguales (Brizz Connection Mix Rad...
9 - Tra Te E Il Mare (Brizz Mix Radio Edit)
10 - Un Error De Los Grandes (Eiffel 65 Remix)
11 - Quiero Decirte Que Te Amo (Impressive Dance Re...
12 - In Assenza Di Te (Dave's Club Mix)
13 - Un'Emergenza D'amore (Rob's Rock Mix)
14 - Escucha A Tu Corazón (Tulio's Radio Edit Mix)
15 - Tan solo tu (Feat - Nek) (Vocal Mix Radio Edit)

Download via EasyShare

"Corleone" - Minissérie Italiana Sobre a Máfia

2009-04-15T13:03:00.000-07:00

Por Revista TV Séries

Produzida em 2007 pela Taodue Film para o Canale 5 da Itália, a minissérie "Corleone/Il capo dei capi" teve um total de seis capítulos os quais narram a vida do mafioso Salvatore "Totò" Riina entre os anos de 1943 a 1993. Vindo da cidade de Corleone, na Sicília, Totò passa por uma adolescência difícil, a qual o levou a integrar o grupo da Cosa Nostra.

Personagem da vida real, Totò se tornou chefe da Cosa Nostra nos anos 80. Apontado como responsável pessoal por 40 assassinatos e por suspeita de ter sido mandante de mais de cem mortes, Totò foi preso em 1993 pelos assassinatos dos promotores público Giovanni Falcone e Paolo Borsellino. Atualmente com 78 anos de idade, Totò cumpre pena de prisão perpétua.

Com base no livro "Il capo dei capi", de Giuseppe D´Avanzo e Attilio Bolzoni, a minissérie foi digirida por Alexis Sweet e Enzo Monteleone. Estrelada por Claudio Gioè, Daniele Liotti, Simona Cavallari, Salvatore Lazzaro, Marco Leonardi, Gioia Spaziani, Claudio Castrogiovanni, Francesco Scianna, Paolo Ricca e Alfredo Pea, entre outros.

A trama é dividida por períodos da vida de Totò. O primeiro episódio apresenta fatos de sua vida entre os anos de 1943 a 1958. O segundo, cobre o período entre 1963 e 1968 e assim por diante.

Créditos: Revista TV Séries

Negrita - Rotolando Verso Sud

2009-04-08T19:17:00.000-07:00

Clipe da banda Negrita gravado aqui no Brasil.

Manuale D'Amore 2 (Capitoli Cuccessivi)

2009-04-08T18:50:00.000-07:00

Título: Manuale D'Amore 2: Capitoli Successivi
Direção: Giovanni Veronesi
Ano: 2007
Duração: 116 min.
Gênero: Comédia
Elenco: Carlo Verdone (Ernesto), Monica Bellucci (Lucia), Riccardo Scamarcio (Nicola), Antonio Albanese (Filippo), Sergio Rubini (Fosco), Fabio Volo (Franco), Barbora Bobulova (Manuela), Claudio Bisio (Fulvio), Elsa Pataky (Cecilia), Dario Bandiera (Dario).

Sinopse: O filme nos apresenta quatro novos episódios:

"Eros" tem como protagonista um jovem paraplégico (Riccardo Scamarcio) apaixonado loucamente por sua bela fisioterapeuta (Monica Bellucci). (Até rola uma cena que deixou os europeus de cabelo, e não só isso, de pé.

"A maternidade" é a odisséia tragicômica de Franco (Fabio Volo) e Manuela (Barbara Bobulova), um jovem casal que é obrigado a recorrer à reprodução assistida para ter um filho. Ela é a típica italiana (Quem tem uma em casa sabe como é.

"O matrimônio" trata de Fosco (Sergio Rubini) e Filippo (Antonio Albanese), um casal gay que decide ir a Espanha para casarem-se , mas antes têm que passar pela aprovação do pai e sogro muito conservador.

Em "Amor extremo" o cinqüentão (Se bem que ainda não chegou na casa dos 50) Ernesto (Carlo Verdone), cansado da rotina do matrimônio, sofre um ataque de "paixonite aguda" por uma mulher muito mais jovem que ele, Cecilia (Elsa Pataky).

O fio condutor destes quatro "capítulos" é um programa de rádio apresentado pelo radialista DJ Fulvio (Claudio Bisio), centrado no tema principal do filme - o amor.

Links no Rapidshare:

Parte 1
Parte 2
Parte 3
Parte 4
Parte 5
Parte 6
Parte 7
Parte 8

Senha para o arquivo: www.albwzone.com

Legenda: Quem precisar da legenda em português, sugiro o site LEGENDAS.TV, o melhor site de legendas na internet. Faça um cadastro gratuito e busque suas legendas, não só para esse filme mas para muitos outros! Qualquer dificuldade estou a disposição.

Negrita - Helldorado

2009-04-08T18:11:00.000-07:00

Artista: Negrita
Album: Helldorado
Ano: 2008
Bitrate: 320 kbps

Lista de músicas:

1. Radio Conga
2. Libro in una Mano, La Bomba Nell'altra
3. Malavida en Buenos Aires
4. Soy Taranta
5. Gioia Infinita
6. Ballo Decadente
7. Muoviti!
8. Che Rumore Fa La Felicità?
9. Salvation
10. Ululallaluna
11. Notte Mediterranea
12. Brother Joe

Parte 1 (rapidshare)
Parte 2 (rapidshare)

Laura Pausini - Primavera In Anticipo (2008)

2008-11-20T17:32:00.000-08:00

Artista: Laura Pausini
Album: Primavera In Anticipo
Ano: 2008
Bitrate: 320 kbps

Lista de músicas:

01 Mille Braccia
02 Invece No
03 Primavera In Anticipo (It Is My Song)-(feat. James Blunt)
04 Nel Modo Più Sincero Che C'è
05 Un Fatto Ovvio
06 Il Mio Beneficio
07 Prima Che Esci
08 Più Di Ieri
09 Bellissimo Cosi
10 L'impressione
11 La Geografia Del Mio Cammino
12 Ogni Colore Al Cielo
13 Un Giorno Dove Vivere (iTunes Bonus)
14 Sorella Terra

DOWNLOAD VIA RAPIDSHARE

Aprenda italiano com podcasts

2008-11-16T17:48:00.000-08:00

Para quem tem interesse em aprender a língua italiana, mas não tem tempo, não pode fazer um curso ou para até mesmo quem está em dúvidas entre fazer ou não auals de italiano, aí vai uma dica: o Learn Italian Pod é um site que disponibiliza podcasts que você pode ouvir gratuitamente pelo site ou pelo itunes. São aulas que tem o objetivo de ensinar estudantes americanos a língua italiana. Esse curso possui os módulos básico, intermediário e avançado. Na verdade é um curso que é útil para quem precisa ir para italia e não tem tempo de fazer um curso, pois ele ensina como a pessoa deve se portar em um aeroporto, fazer compras, ir a um restaurante, ou até mesmo fazer amigos. Você pode baixar os podcastas para seu computador e ouvir onde quiser, em seu ipod ou mp3 player. O site disponibiliza material para leitura também, mas até onde eu vi, é pago. A única coisa que complica, é que os professores são americanos, o que requer pelo menos uma noção de inglês para compreender as aulas.
Acessar o site.

Conjugando verbos em italiano

2008-11-16T17:34:00.000-08:00

Encontrei um site que se chama "Italian Verbs". Como estou estudando italiano, me ajudou bastante porque ele é uma ferramenta para conjugação de verbos. É bem simples, você digita o verbo em italiano, que ele conjuga para você em todas as formas. Isso ajuda muito quando eu esqueço algum verbo ou quero conjugar um verbo diferente que eu nunca vi antes. Logicamente, aconselho todos a aprender a conjuga-los, pois ficar dependente de um site não é o ideal! Mas como meterial de apoio é excelente! Para acessar o site clique aqui.

Metrostars - Lugano (remix)

2008-11-16T17:23:00.001-08:00

Apartamentos para alugar na Itália

2008-11-16T15:45:00.000-08:00

Esse site se chama "Rental in Rome", encontrei muito por acaso, mas achei bem legal! Ele oferece pacotes de estadia na Itália. São apartamentos para alugar em Roma, localizados perto dos principais pontos turísticos. Vale a pena para quem estiver pensando em viajar em grupo, pois fica bem mais barato, sendo um preço fixo do apartamento (varia de apartamento para apartamento) mais 10 euros por pessoa. Há possibilidade de fazer pacotes de 1 semana com descontos. A única coisa ruim, é que as despesas de almoço e janta, são por sua conta, o que não acontece se for para um hotel. No site você pode conferir muitas fotos de cada apartamento e se preferir, pode assistir ao vídeo mostrando todos cômodos. O site tem seu conteúdo gratuito, então fique a vontade para navegar o quanto quiser. Você pode acessar o site em 8 linguas, incluindo português. Bom o resto vocês podem conferir dando uma navegada!

Famiglia Mancini

2008-11-16T09:34:00.000-08:00

Um dos mais tradicionais restaurantes italianos localizado no centro de São Paulo. As receitas levam toques caseiros e são feitas com a tradição da culinária italiana, vinda com os primeiros imigrantes da cidade. Eu particularmente sou um grande fã da massa dos Mancini, relamente tem um toque diferente e é sempre bem servida. É um ótimo lugar para almoço em família ou um jantar a dois. O restaurante já foi visitado por vários artistas famosos, que você pode conferir nas fotos espalhadas por cada parede do restaurante. As cadeiras também são marcadas com o nome de cada personalidade importante que já se sentou nela. Vale a pena dar uma conferida, e se quiser pode visitar o site clicando aqui.

Famiglia Mancini está localizada na
R. Avanhandava, 126 - Centro / Fone: 258-8510

Bom apetite!

Club Dogo - Vile Denaro

2008-11-12T06:32:00.001-08:00

01 – INCUBO ITALIANO
02 – MI HANNO DETTO CHE…
03 – LA VERITA’
04 – M-I BASTARD
05 – C.D.
06 – PURO BOGOTA’ ft. Vincenzo & Marracash
07 – SPAGHETTI WESTERN
08 – TORNERO’ DA RE
09 – CONFESSIONI DI UNA BANCONOTA
10 – ORA CHE CI PENSO ft. Daniele Vit
11 – DOGOZILLA
12 – GIOVANE E PAZZO
13 – DOLCE PARANOIA
14 – LA CHIAVE ft. Stylophonic, Roba & Zenima


DOWNLOAD VIA RAPIDSHARE

A Língua Italiana

2008-11-12T06:18:00.000-08:00

por Claudia Monteiro de Castro - Revista Comunità Italiana - Fev/2008

Existem muitas razões para aprender uma nova língua. Algumas pessoas aprendem por motivos de trabalho. Outras porque se apaixonam. Ainda há aqueles que o fazem por puro prazer. A língua italiana é uma das mais belas e musicais do mundo. Cada palavra combina perfeitamente com seu significado. Muitas são onomatopéicas. Por exemplo, ao pronunciar a palavra arrabiato, ou seja, "bravo", parece que a pessoa está, de fato, brava, com raiva. Ao ouvir sbriciolare, "esmigalhar", imagino todas as migalhas. Imbroglio (engano, emaranhamento) me remete a vários nós. Ronzare (o barulho que faz o motor), russare (roncar), todas as palavras parecem apropriadas para o que querem dizer.
E o diminutivo, aumentativo, vezzaggiativo (que deixa a palavra mais bela, com graça) e o dispregiativo (pejorativo)? É pura poesia para meus ouvidos. Vamos à busca de um posticino per parcheggiare (um lugarzinho para estacionar).

Comprei um libricino (livrinho). Mi dai un bacetto (uma beijoca), amore mio? No, furbacchione (espertalhão)! Até o dispregiativo tem seu charme, pois é carregado de sentimento. Para dizer que a pessoa teve um dia de cão é só dizer: Ho avuto una giornataccia. E leggiucchiare (ler meio por alto), sbaciucchiare (dar um beijinho atrás do outro, de modo meio água com açúcar), sgranocchiare (beliscar algo para comer), scarabocchiare (rabiscar, escrever sem atenção), pioviggiare (chuviscar)? São verbos que me fazem sentir nas nuvens.

É incrível a quantidade de palavras em italiano que começa por "s", principalemnte os verbos, o que causa grande confusão para quem ainda não tem intimidade com a língua. Sbrigarsi, (apressar-se) sbagliare (errar), sbottonare (desabotoar), scovolgere (devastar, perturbar), scoppiare (estourar). Mesmo que você estiver na maior pindaíba na Itália, é belo dizer sono una squattrinata (sou uma dura). Soa até bem.
A cada dia coleciono uma nova palavra. Algumas me encantam: sfiorare (roçar), sorseggiare (beber aos goles) scioglere (derreter) e não sei porque chiodo di garofano, "cravo", soa tão poético aos meus ouvidos.

Outra coisa que me intriga são as muitas expressões que começam com colpo, golpe. Existe o colpo di fortuna (um golpe de sorte), colpo di testa (uma decisão precipitada), colpo di scena (mudança imprevista na situação), colpo di telefono (uma chamada rápida), colpo della strega (um mal jeito nas costas) - a lista é longa. Mas a mais bela de todas é colpo di fulmine, ou seja, paixão à primeira vista.

São tantas as expressões que começam por colpo, que certa vez, no início de minah estadia na Italia, fiz uam grande confusão. Fui ao cabelereiro para fazer luzes e ao invés de dizer a expressão correta, colpi di sole (golpes de sol) distraída, perguntei: quanto custa um colpo di fulmine. O pobre cabelereiro me olhou meio surpreso, meio assustado. Mas comecei a rir e me corrigi rapidinho, o que o deixou bem aliviado. Era somente um erro de língua. Ou então, por trás disso, existiam outras razões que só Freud saberia interpretar.

Caparezza - Vengo dalla Luna

2008-11-11T18:17:00.000-08:00